الصحراء 24 : محمد سالم لكهل
في خطوة جديدة لتعزيز التعاون الثقافي والتنمية الاجتماعية، وقّعت دار النشر “ديوان” شراكة ثلاثية جمعت بين جمعية النجاح للتنمية الاجتماعية بالعيون، والهيئة الوطنية لترجمة المغرب بالرباط، والمركز الدولي للترجمة والتبادل الثقافي بطنجة.
وقد مثل جمعية النجاح السيد محمد سالم لكهل الهاشمي الكاتب العام، فيما ترأس المركز الدولي للترجمة الدكتور الطيب بوتبقالت، بحضور نور الدين المدير العام لدار النشر “ديوان” من مدريد بإسبانيا.
تهدف هذه الشراكة إلى توحيد الجهود لدعم الترجمة باعتبارها جسراً للتواصل بين الثقافات المختلفة، مع المساهمة في النهوض بالتنمية الاجتماعية والثقافية عبر تمكين الفاعلين من مختلف الجهات المغربية، وخاصة المناطق الجنوبية كمدينة العيون، لتعزيز حضورها في الساحة الثقافية الوطنية والدولية.
وتشمل برامج التعاون تنظيم دورات تكوينية متخصصة لفائدة المترجمين والفاعلين الثقافيين، إطلاق مشاريع ترجمة مشتركة، بالإضافة إلى تنظيم تظاهرات وأيام دراسية ذات طابع وطني ودولي، إلى جانب دعم المبادرات الاجتماعية ذات البعد الثقافي.
وتجسد هذه المبادرة التزام دار النشر “ديوان” بتعزيز الإبداع الثقافي وترسيخ قيم الحوار والانفتاح، معتبرة الترجمة أداة استراتيجية فاعلة لتحقيق التنمية الشاملة والمستدامة، وبناء جسور تواصل ثقافي متينة بين مختلف مكونات المجتمع المغربي والعالم.